Catégories
Actualité

C’era una volta l’Italia
Un monument national en mémoire des immigrés italiens

A Nogent -sur-Marne, un monument national en hommage aux immigrés italiens a été érigé. Ce projet initié par Le Cercle Léonard de Vinci a été soutenu par la municipalité et par la consule générale d’Italie à Paris. Ce monument à pour vocation de garder en mémoire ce grand mouvement migratoire et de l’ancrer dans les mémoires des descendants de ces familles.
La sculpture réalisée par l’artiste Louis Molinari, représente l’Homme de Vitruve et est entouré de 4 arbres de vie dont les feuilles accueillent le nom de familles italiennes. Les arbres, symboliquement, représentent l’enracinement des italiens venus s’installer en France.

Le monument a été financé par des familles, des mécènes et des donateurs privés descendants de ces immigrés italiens, d’amis de l’Italie dans toute la France mais aussi de l’étranger. Cette initiative a également reçu le soutien d’associations italiennes établies dans diverses régions de France dont Italia Morbihan. 

Créée spécialement pour le Cercle Leonardo da Vinci, cette œuvre est une métaphore du voyage de ces « Ritals », célébrant leur résilience, leur contribution et leur intégration en France.
Ce très bel ensemble sera inauguré les samedi 11 & dimanche 12 janvier 2025

Pour en savoir plus sur le monument : https://www.cercle-leonardo-da-vinci.com/monumento

Quelques vues du monument
Catégories
Actualité Bibliothèque

Bibliothèque

7 décembre 2024, de 10h à 12h c’est la dernière séance… pour 2024
Danielle et Marie-Annick vous accueilleront salle 213, au 2e étage de l’ancien collège Le Coutaller, à Lorient.

Venez emprunter (et rendre !) des livres, des revues, des DVD, des BD… en italien, en français, bilingues.
Venez discuter de vos choix, vos coups de cœur.
Venez demander des conseils de lecture.

Il y a des nouveautés, pour tous les niveaux, même pour les débutants 🙂

Vous pouvez consulter le catalogue sur le site italiamorbihan.org et réserver des documents auprès de Danielle en lui adressant un message à bibliotheque@italiamorbihan.org.

Pour rappel, merci d’indiquer votre nom lorsque vous déposez des documents dans la boîte aux lettres

Catégories
Actualité Cinéma

Cinéma italien

La (re)découverte du cinéma italien se poursuit en décembre avec 2 rendez-vous en partenariat avec la médiathèque F. Mitterrand à Lorient

 Le mercredi 11 décembre à 17h30
« Affreux, sales et méchants » Brutti, sporchi e cattivi , d’Ettore Scola réalisé en 1976

 Samedi 14 décembre à 15h
« Une famille italienne » A casa tutti bene, de Gabriele Muccino réalisé en 2018 
A l’issue de cette projection un moment convivial est prévu

Entrée gratuite
En arrivant , merci de s’inscrire à l’accueil de la médiathèque
En savoir plus ICI

 

Catégories
Actualité

Un nouveau restaurant Italien à Lorient

LE RITAL, au 11 Bd Franchet d’Esperey à Lorient
Un nouveau restaurant italien (pas une pizzeria!) vient d’ouvrir il y a quelques jours à peine.
C’est Tullio, membre historique de notre association que beaucoup d’entre vous ont connu, qui vient d’ouvrir ce nouveau restaurant !
Ce vendredi 22 novembre à 19h00 une soirée est prévue avec le groupe Sona ça Sona, avec Antonino, autre personnage bien connu par notre association.

Les places sont limitées, alors n’attendez pas pour réserver votre table au 09 87 48 71 43. Le Télégramme en parle


Catégories
Actualité Cinéma

Ciné en partenariat

Dans le prolongement de la conférence d’Elodie Hachet du 16 novembre 2024 sur le comédien Totò, Italia-Morbihan vous invite à assister au film proposé par notre partenaire Ciné pour tous* « Dove è la liberta » de Roberto Rosselini (avec l’acteur Totò).
Le film est en VO sous-titré.

Où : plateau des 4 vents 2, rue du Professeur Mazé à Lorient, derrière le stade du Moustoir.
Quand : jeudi 28 novembre à 18h30
Tarif : 4 € sur présentation de votre carte d’adhérent(e) Italia-Morbihan.
Séance ouverte à tous.
Info billetterie : 06 81 02 02 39 – cine.pour.tous.lorient@gmail.com

*Ciné pour tous
Toute l’année Ciné pour tous propose des séances de cinéma dans différents lieux.
Retrouvez la programmation ICI

Catégories
Actualité Conférences

Totò, 30 ans de cinéma italien

Originaire de Naples, véritable star en Italie et pourtant méconnu en France, l’acteur Antonio de Curtis, Totò de son nom d’artiste, est celui qui a traversé trente années du cinéma italien, de 1937 à 1967, du fascisme aux prémices de la comédie italienne en passant par les téléphones blancs et le néoréalisme rose, soit pratiquement toutes les périodes, sans toutefois se réduire à aucune d’entre elles.
À contretemps donc et à contre-courant des différentes périodes, la présence de Totò sur grand écran brouille les pistes, lui conférant une place singulière dans l’histoire du cinéma italien. Il est cet acteur toujours en décalage avec la tendance de son époque, celui qui, alors que la comédie se construit, se lance dans les parodies. Plusieurs années avant Le Pigeon, Monicelli tentait déjà le rapprochement entre comédie et néoréalisme, qui allait trouver son aboutissement avec ce film en 1958 et lancer la comédie italienne.
Mais alors en quoi Totò a-t-il une place spécifique dans le cinéma italien ? L’objectif de cette conférence sera de retracer l’itinéraire de cet acteur à travers les grandes étapes qu’a connues le cinéma italien de son vivant afin de mettre en lumière son originalité et de mieux comprendre sa contribution au cinéma italien.
Nous pourrons ainsi mieux saisir toute la grandeur de l’acteur et de son jeu si particulier. Souvent comparé à Louis de Funès, ou encore nommé « le Chaplin » des Italiens, Totò est en effet une référence, une véritable icône culturelle et fait partie de ces noms qui refusent de disparaître.
Conférence organisée par Italia Morbihan et animée par Elodie Hachet.

Quand : Samedi 16 novembre à 15h00
Où : Maison des associations à Lorient (ancien collège Le Coutaller)
Entrée libre et gratuite
Plus d’informations : contact@italiamorbihan.com – 06 77 74 99 00

C’est un peu plus de 70 personnes qui étaient présentes lors de la conférence très intéressante d’Elodie Hachet.

Conférence sur le cinéma Italien à travers la figure de l’acteur Totò
Catégories
Actualité

Chiacchierare

Vous avez un niveau de 3ème année en italien (A2).
Nous vous proposons de venir bavarder en Italien en petit groupe un jeudi matin sur deux.
A partir d’un thème et avec une enseignante nous échangeons en italien. Convivial et sans enjeu cette activité vous permettra de découvrir de nouveaux mots de vocabulaire ou d’en revoir d’autres tout en étant accompagné sur des points de grammaire ou de conjugaison.
Cette activité vous permet de vous lancer dans votre prise de parole en italien.

Tarif : 50€/an
1er et 3ème jeudi du mois (sauf vacances scolaires) à la Maison des associations (dans l’ancien collège Le Coutaller)
10h – 11h30
Inscription : bureau@italiamorbihan.org

Catégories
Actualité Théâtre

Teatrino et si vous veniez faire du théâtre en italien

Le théâtre, vous en avez toujours rêvé ou vous êtes simplement curieux.
Et si cette année vous vous lanciez ?
Italia Morbihan vous propose des ateliers théâtre pour jouer en italien.

9 répétitions dans l’année les samedis après-midi, un spectacle en fin d’année pour montrer le fruit de votre travail et le plaisir de se mettre dans la peau d’un personnage.
Rassurez-vous il n’est pas important d’avoir un très haut niveau d’italien, en revanche avoir une très bonne mémoire ça peut aider mais n’importe qui peut apprendre un texte en langue étrangère avec du travail, de la volonté et beaucoup d’envie.

Tenté ?
Venez rencontrer la troupe le 12 octobre 2024 lors de l’ouverture des séances de Teatrino au théâtre « La balise » à Kervénanec à 14h30. (Salle de concert : 2 rue Eugène Varlin Lorient).
Calendrier des répétitions

(merci de bien les noter, la présence de tous est importante lors de ces répétitions.)
Première séance samedi 12 octobre 2024 à 14 :30
Samedi 9 novembre 2024 à 14:30
Samedi 30 novembre 2024 à 14:30
Samedi 21 décembre 2024 à 14:30
Samedi 11 janvier 2025 à 14:30
Samedi 01 février 2025 à 14:30
Samedi 01 mars 2025 à 14:30
Samedi 22 mars 2025 à 14:30
Samedi 26 avril 2025 à 14:30
Répétition générale le vendredi 16 mai à partir de 17:00
Spectacle le 17 mai 2025

Catégories
Actualité

Exposition photo sur le Stromboli
Du 30 août au 6 octobre 2024

L’artiste photographe italienne Chiara Indelicato propose deux magnifiques et passionnantes expositions à la galerie Le Lieu à Lorient « Stromboli », ce volcan qui oblige à ouvrir l’œil…
« Avec 𝘗𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘥𝘪 𝘭𝘢𝘷𝘢 et 𝘓𝘦𝘴 𝘤𝘭𝘢𝘱𝘰𝘵𝘪𝘴 𝘪𝘯𝘷𝘪𝘴𝘪𝘣𝘭𝘦𝘴, Chiara Indelicato nous entraîne de Stromboli à Lorient, là où les vivants se mêlent aux forces telluriques des roches et des flots. Les éléments naturels – volcan, océans, ciel et mer – deviennent les acteurs principaux d’une écologie fragile à laquelle la photographe tente de rendre la voix. Le travail photographique de Chiara Indelicato pose cette question : comment vivre dans un monde fini, où les ressources sont limitées. Faut-il ne rien faire ? Ou alors, le moins possible ? » Pour en savoir plus

Quelques dates autour des expositions
Mercredi 4 août 2024 à 18h30, Vernissage à la galerie
Samedi 7 septembre, de 11 h à 18 h, De la mer à l’image, un atelier argentique avec Chiara Indelicato
Dimanche 8 septembre, à 15 h 30 ; visite commentée par l’artiste
Samedi 21 septembre, session de jeu Les Mots du Clic autour de l’exposition
Dimanche 22 septembre, à 16 h 30, Le Lieu-dit : lecture des textes Pelle di Lava par Simon Delétang (directeur du Théâtre de Lorient)
Samedi 28 septembre, à 15 h 30, conférence : Volcans et sociétés humaines avec Jacques-Marie Bardintzeff,
Samedi 5 octobre, à 15 h 30, projection et débat : L’archive du temps de Karine Baptiste.

Catégories
Actualité

Venez nous rencontrer

Vous avez envie d’apprendre l’italien, de découvrir l’Italie et sa culture ?
Alors venez nous rencontrer en septembre.

Samedi 7 septembre dans le cadre de la fête des associations de 11h à 18h dans le salon d’honneur de l’Hôtel de ville à Lorient

Le vendredi 13 septembre 16h à 19h à la Maison des Associations 5 place Louis Bonneaud à Lorient (ex Collège J Le Coutaller) salle 106

Le samedi 14 septembre 10h à 13h à la Maison des Associations 5 place Louis Bonneaud à Lorient (ex Collège J Le Coutaller) salle 106

A bientôt