Catégories
Actualité Vie de l'association

Voyage en Italie

Voilà enfin une proposition de voyage en Italie.
Italia Morbihan propose un voyage découverte des Lacs du Nord de l’Italie. Séjour d’une semaine du 27 Mars au 2 Avril 2023  ( voir le programme ci-joint).
Après négociation le coût du séjour s’élève à 1.200 euros (vol compris). Les conjoints seront les bienvenus.
Il est urgent de connaître le nombre de personnes intéressées dans un délai très bref afin de réserver les vols le plus tôt possible.
Les conditions et le tarif indiqués est pour un groupe de 35 personnes ( à moins de 35 personnes, le voyage sera annulé)

Si vous êtes intéressés , merci de répondre à ce message AVANT LE 30 NOVEMBRE 2022. Si nous atteignons le minimum de 35 personnes , il vous sera demandé de déposer votre chèque de réservation de 30% dans la boite de la Cité Allende,  maximum le 9 Décembre 2022.

Catégories
Actualité Vie de l'association

Goûter de Noël

Tous les adhérents sont invités au « goûter » de Noël qui se tiendra le 6 décembre à 18h00, cité Allende (Salle A02).
Le cercle Leonard de Vinci remettra ses prix littéraires de l’année. à ses lauréats bretons
Animations, boissons et foccacia sur place.
A cette occasion, les cours du jour seront annulés.

Catégories
Actualité Bibliothèque

Bibliothèque samedi 3 décembre 2022

Samedi 3 décembre, de 10h à 12h, Danielle vous accueillera à la Cité Allende pour réceptionner livres, revues, films que vous avez peut-être empruntés le mois dernier.
Et bonne nouvelle ! Vous pourrez comme tous les premiers samedis du mois, venir à la bibliothèque pour feuilleter, consulter, emprunter des livres, revues, albums… en italien mais aussi en français… pour les initiés… mais aussi pour les débutants ! Vous pourrez également papoter avec des adhérents de l’association, demander des conseils à Danielle et passer un très bon moment !
Vous venez ?

D’ailleurs, grâce au travail de Monique et Danielle, voici le catalogue.

Catégories
Actualité Théâtre

Teatrino 2022-2023


Enfin le teatrino est de retour !
Le teatrino a repris cette année avec des saynètes inspirées de la « commedia dell’arte « , sans oublier le théâtre napolitain inspiré par Massimo Troisi.
Première répétition le 15 octobre, pour un spectacle le 7 janvier 2023 à 20h.

Pour qui ?
Pour tous les niveaux à partir d’une année de cours d’italien.
Pour ceux qui se disent « j’ai toujours voulu faire du théâtre !! »
Les seuls moteurs sont l’envie et la motivation… Apprendre de façon ludique dans la bonne humeur

Pourquoi ?
Pour apprendre les règles de prononciation et de diction
Pour interpréter des saynètes du répertoire italien contemporain ou classique
Pour se familiariser avec les sons spécifiques, le rythme et la musicalité de la langue
Améliorer sa maîtrise de l’expression orale tout en s’amusant à travers le jeu théâtral

Tarif: 20 euros la session (- 10% pour les adhérents participant déjà à une ou plusieurs autres activités).

Programme de samedi 15 octobre: 
•  La présentation des pièces
• Exercices d’échauffement de la voix et du corps
• Lecture des saynètes et choix des personnages
• Travail pour les premières lectures
• Objectif entre les deux séances : connaitre sa partie

Si vous avez des masques (de carnaval de Venise ou d’autres événements) n’hésitez pas à les apporter à notre rendez-vous !

A samedi !
Stefania & Ludivine

Catégories
Actualité Conférences

L’opéra italien

Le 26 novembre, Yves Simard animera à 15h00 une conférence sur l’opéra italien.

Opéra italien est presque un pléonasme ! « Opera » en italien veut dire « Œuvre ».
Alchimique, c’est le Grand Œuvre, mélange de chant, d’orchestre, de chœurs, de costumes, de théâtre, d’aventures, de sentiments, de décors merveilleux et de passions. C’est tout naturellement à Venise qu’est né l’opéra, la ville de tous les possibles, du spectacle et des merveilles. Puis l’opéra a conquis le monde et même si le XVIlème siècle français a refusé la mode de la langue italienne, c’est
Lully (un Italien ! ) qui a écrit les opéras français.

Rendez-vous salle A02, au RdC du bâtiment face à l’entrée de la Cité Allende.

Catégories
Cuisine italienne

Atelier de novembre 2022

Bientôt : les recettes d’Ambra et Gabrielle de l’atelier du 5 novembre.
Risotto ? Ravioli ? Gnocchi ? Alla genovese ? Alla romana ? Surprise !
Les adhérents recevront un courriel détaillé.

Catégories
Actualité Traduction

La traduction reprend

Notez les dates des vendredis de traduction, animés par Stefania:
14 octobre 2022
25 novembre 2022
9 décembre 2022
13 et 27 janvier 2023
10 février 2023
10 et 24 mars 2023
14 avril 2023
12 et 26 mai 2023
9 et 23 juin 2023, peut-être le 30.

Premier texte : le roi Midas…

Catégories
Chorale italienne

Chorale

Reprise des répétitions le 10 octobre, à la Maison pour tous de Kervenanec.

Cheffe de chœur : Aurelia Thomas.

Catégories
Excursions

Expo Odorico

Rennes – Pour une visite guidée à la rencontre de ces mosaïstes italiens, arrivés à la fin du XIXe siècle et qui pendant près d’un siècle ont réalisé, dans tout le grand ouest et plus particulièrement à Rennes, des décors d’entrée, de façades et des sols de boutique. (lien ci-dessous)

Déjeuner au restaurant « Bretone » à Rennes  qui signifie « Breton » en rapport avec les origines du mosaïste. Le restaurant s’est installé dans un lieu emblématique de la ville de Rennes : l’ancienne maison du mosaïste Isidore Odorico (1940) maison qui regorge d’œuvres de l’artiste visibles par les clients.

Un arrêt à Guer pour découvrir les sculptures d’Elvino Motti exposées à la Médiathèque jusqu’au 30 /09/22.
Lien Odorico https://metropole.rennes.fr/lodyssee-odorico

Quatre voitures sont parties de Lorient pour rejoindre nos amis de Guer et découvrir les réalisations d’Odorico.

Catégories
Vie de l'association

Inscriptions 2023

Les inscriptions pour l’année scolaire 2022-2023 ont lieu les 16 septembre (17h-20h) et 17 septembre (10h-13h), cité Allende, salle C01-30, immédiatement à gauche de l’entrée. Il est possible que le masque soit demandé, selon l’évolution de la pandémie. Vous pourrez rencontrer l’équipe d’Italia Morbihan et des professeures, qui vous donneront toutes les informations et vous guideront dans vos choix d’activités.
Vous pouvez d’ores et déjà vous pré-inscrire à l’association via le bulletin d’adhésion mis en ligne (rubrique « Contacter/Adhérer » dans le menu).